- vol au bonjour
- прост.попытка ограбления пустой квартиры под видом визита к знакомым
Dictionnaire français-russe des idiomes. 2013.
Dictionnaire français-russe des idiomes. 2013.
bonjour — [ bɔ̃ʒur ] n. m. • XVe; bon jor « bon jour » déb. XIIIe; de 1. bon et jour 1 ♦ Salutation (proprement « jour heureux »), qu on emploie à toute heure du jour lorsqu on rencontre qqn. (Avec un art.) Souhaiter le bonjour à qqn. Pop. Bien le bonjour … Encyclopédie Universelle
vol — 1. (vol) s. m. 1° Mode de locomotion propre à tous les animaux qui, étant pourvus d ailes ou d organes aliformes, se soutiennent dans l air. Le vol d un oiseau, d une mouche. Le vol de la chauve souris, du poisson volant. • Là [La Nuit et le… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
bonjour — (bon jour) s. m. Terme de salutation. Je vous souhaite le bonjour. • Et je vais lui donner le bonjour seulement, MOL. Tart. I, 3. • S il fallait vous dire tous les bonjours qui m accablèrent, SÉV. 174. Elliptiquement. Bonjour, monsieur.… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
vol — 1. vol [ vɔl ] n. m. • XIIe; de 1. voler 1 ♦ Action de voler; ensemble des mouvements coordonnés faits par les animaux capables de se maintenir en l air pour s y mouvoir. Vol des oiseaux, des insectes, de certains mammifères (chauve souris).… … Encyclopédie Universelle
bonjour — n.m. Vol au bonjour, vol effectué sans effraction, en feignant de s être trompé de porte. / Bonjour d Alfred, pourboire. / T as le bonjour d Alfred ! Interjection ironique. / Interjection péjorative : Quel film dégueu... bonjour la télé ! Est… … Dictionnaire du Français argotique et populaire
Vol 4590 Air France — Vol 4590 Air France … Wikipédia en Français
Vol 4590 air france — Air France vol 4590 … Wikipédia en Français
Vol 4590 d'Air France — Vol 4590 Air France Air France vol 4590 … Wikipédia en Français
Laurence BonJour — (born 1943) is Professor of Philosophy at the University of Washington. LifeHe received his bachelor s degrees in Philosophy and Political Science from Macalester College and his doctorate in 1969 from Princeton University with a dissertation… … Wikipedia
bonjourien — ⇒BONJOURIER, IÈRE, BONJOURIEN, IENNE, subst. Arg. Personne qui pratique le vol au bonjour. (Quasi ) synon. chevalier grimpant, donneur(euse) de bonjour, voleur au bonjour. ,,L habit et la physionomie des bonjouriers, des tireurs, des détourneurs… … Encyclopédie Universelle
bonjourier — ⇒BONJOURIER, IÈRE, BONJOURIEN, IENNE, subst. Arg. Personne qui pratique le vol au bonjour. (Quasi ) synon. chevalier grimpant, donneur(euse) de bonjour, voleur au bonjour. ,,L habit et la physionomie des bonjouriers, des tireurs, des détourneurs… … Encyclopédie Universelle